Showing posts with label adaptations. Show all posts
Showing posts with label adaptations. Show all posts

Tuesday, February 26, 2013

Do You Hear the People Sing?



It does seem like good timing. Tuesday, February 26th, marks the 211th birthday of Victor Hugo, the author of The Hunchback of Notre-Dame, The Man Who Laughs -- and Les Misérables.

Les Mis tells the story of Jean Valjean, a nineteenth-century French convict sentenced to 19 years of imprisonment for stealing a loaf of bread for his starving sister and her children. After being released -- and subsequently breaking his parole -- Valjean is pursued by the doggedly-determined police inspector Javert. (Javert's rigid code of morality allows no room for him to see the imbalance between Valjean's minor crime and violent punishment.) The book spans a thirty-year period, finishing with the 1832 June Rebellion in Paris.

Hugo's book was a smash hit upon publication of the initial volume (the 2,500+ page count resulted in the novel being published in five parts). It's been adapted into films and plays countless times -- but it's most famous adaptation is undoubtably the musical. Starting life in 1982 as a French concept album, it has, according to its website, been seen by over 65 million people, and is the world's longest-running musical. Last year's film adaptation of the musical, starring Hugh Jackman, Russell Crowe, and Anne Hathaway, was a box office success, and it received several Academy Award nominations.

So in honor of Les Mis, let's take a look at some other musicals ... that started life as something else entirely.



-- Carrie

In 1974, Stephen King's novel Carrie was published for the first time. Telling the story of a misfit high school student who discovers she's got a telekinetic power -- which she's not afraid to use if pushed too far -- the book was King's first published novel. It was also the book that started King on the fast track to authorial superstardom. The book was a bestseller, prompting a film version (starring Sissy Spacek in the title role) just two years later.

That film is regarded as a horror classic to this day. Less fondly remembered is the 1988 Broadway production of the story -- which is remembered, but only for being one of the most notable flops in Broadway history. While audience response was to the show was positive, critical reviews were mixed, and the show closed after only 21 performances.

But in 2012, the show's original authors joined with a new director to rework and re-imagine the musical for a new audience. With music by Michael Core (Fame and Terms of Endearment) and lyrics by Dean Pitchford (Fame and Footloose), the musical was released as an Off-Broadway revival. The acclaim was, once again, mixed -- but the cast album, when released, debuted as the No. 1 selling album of the week on Billboard's "Top Broadway" chart.





-- A Christmas Story


There's a good chance you've seen A Christmas Story, the classic 1983 movie telling the story of Ralphie Parker, a nine-year-old whose sole goal of the Christmas season is to acquire a Red Ryder carbine action BB gun under the Christmas tree. Capturing the feel of many viewers' childhood memories, this comedy classic has become a holiday staple for thousands of fans.

The film was originally based on a book, Jean Shepherd's short story collection In God We Trust, All Others Pay Cash, published in 1966. But it wasn't until 2012 that the film was adapted again -- this time, into a Broadway musical.

Set in Indiana in 1940, critics said that the musical worked to retain the snapshots-of-childhood quality of the original movie. (And, yes, for you fans of the movie: the leg lamp gets a whole musical number in its honor.) While the musical closed on Broadway after Christmas, it seems likely that it will return to theater venues every holiday season for some time to come.



-- Wicked


Gregory Maguire's book Wicked: The Life and Times of the Wicked Witch of the West is a re-imagined version of L. Frank Baum's The Wonderful Wizard of Oz, although Maguire's story is far more sympathetic to the "Wicked" Witch in question. Elphaba, the future Witch, grows up as an awkward and misunderstood green-skinned girl in the Land of Oz. The book was a New York Times Bestseller, and led to Maguire writing three more books in the series.

With The Wizard of Oz already one of the most popular musicals ever created, it seems the idea to turn Wicked into a musical must have been a no-brainer. Wicked: The Musical debuted in 2003, and went on to be a smash hit, winning three Tony Awards and remaining on Broadway since its debut, where it's still running. (It's the twelvth-longest running musical in Broadway history.)



-- Spamalot


The British comedy troupe Monty Python is legendary. And of all their shows, films, and performances, their 1975 movie Monty Python and the Holy Grail probably remains their most legendary work. Loosely telling the story of King Arthur and his Knights of the Round Table on a quest to retrieve the Holy Grail, the plot set-up serves to string together a variety of hilarious skits, including encounters with a three-headed knight, a witch trial, a Trojan rabbit, a wedding party, and, of course, the Knights who say "Ni!"

The movie is a cult classic, and the musical adaptation Spamalot was billed as being "lovingly ripped off" from the original. Indeed, original Python member Eric Idle wrote the book and lyrics (as well as the music, with help from John Du Prez and Neil Innes). While the humor has a different flavor to it than the original movie -- it is, after all, a music-filled stage performance, as opposed to a film -- the musical retains many of the movie's original elements, with obvious affection.

Like Wicked, Spamalot was a hit, winning the Tony Award for Best Musical in 2005.



-- Catch Me If You Can


After running away from home at the age of 16, Frank Abagnale, Jr., needed a way to make money. His plan was, perhaps, an odd one: pose as a professional, and banks will be more likely to cash your fraudulent checks. What's even odder is how well the plan worked.

Over the next five years, Abagnale successfully posed as an airline pilot, bumming free flights in the process as well as passing plenty of bad "paychecks." He also posed as an attorney (he passed a bar exam on his third try and was hired by a firm), a college professor (he taught a summer course in sociology), and a doctor (he was hired as a night-shift supervisor at a hospital). By the time he was captured, he had cashed $2.5 million in bad checks, in all fifty states as well as 26 foreign countries. He spent five years in various prisons in France, Sweden, and the U.S., but was eventually released for good behavior -- and under condition that he assist U.S. federal law enforcement agencies on the matter of spotting check forgeries.

Since then, Abagnale has been associated with the FBI for 35 years, assisting on manners of fraud and identity theft, writing books and giving seminars on fraud prevention, and eventually setting up his own security company. And his honest success allowed him to pay back every bad check he ever wrote.

At its heart, Abagnale's story is one of redemption -- which makes his real-life exploits good fodder for the stage and screen. The Stephen Spielberg-directed movie came first, in 2002, but the story was later turned into a musical, with songs penned by Marc Shaiman and Scott Wittman (of Hairspray fame). The musical centers on Abagnale's exploits, and on Carl Hanratty, an FBI agent determined to track Abagnale down -- if with decidedly more sympathy than Les Mis's Inspector Javert.

I had the opportunity to see the musical on Broadway in 2011, and it remains my favorite musical to date: great songs, fantastic dance numbers, and characters at the heart of the story that you relate to and root for.


-- Post by Ms. B

Tuesday, November 13, 2012

Elementary Reinvention


"When you reread a classic you do not see more in the book than you did before; you see more in you than was there before."
-- Clifton Fadiman


You regular readers will be unsurprised to hear that I am watching the new CBS show "Elementary," because of course I am, and that it's become my latest TV favorite, because of course it has. The show -- which places Sherlock Holmes and Dr. Watson in 21st-century New York City -- puts a unique spin on these oft-adapted characters, not just by shaking up the setting but by finding new ways to explore the iconic Conan Doyle stories.

"Elementary" is hardly the only modern re-imagination of Sherlock Holmes -- we've got Sherlock, House, Bones, and Monk, to name but a few -- but I love this one for its characters. Jonny Lee Miller gives us a Sherlock Holmes who is damaged but striving to be better, and Lucy Liu's Dr. Joan Watson (yes, Joan) has found a wonderful balance between supporting the detective but refusing to stand for any insults or nonsense.

But Sherlock Holmes is hardly the only character from classic literature to be reinvented for a more modern age. There's a plethora of films, shows -- and novels -- that take inspiration from the classics, or adapt old stories with a new and fresh twist. I like to think this shows not a failure of imagination on the part of today's authors -- but rather a love for the iconic characters from across literary history. It gives authors and readers alike a chance to take a fresh look at stories that have become a part of the pop culture landscape.

So take a look at these authors' updated "masterpieces," as they add new (and modern!) twists to iconic tales:



A Thousand Acres by Jane Smiley. (King Lear)

This 1992 Pulitzer Prize-winner for Fiction re-imagines Shakespeare's King Lear on a thousand-acre farm in Iowa. Larry Cook has decided to pass ownership of the family farm onto his three daughters, but his youngest objects. What follows is a chain of events which will reveal dark secrets that will twist the family apart forever.



State of Wonder by Ann Patchett. (Heart of Darkness)

Conrad's Heart of Darkness characters may be traveling the Congo, while Patchett's Marina Singh is navigating the Amazon. But the parallels between stories remain, as Marina enters the Amazon, intent on finding a missing scientist from a research fielding team and reporting back on the team's progress. What she finds, instead, is a shocking medical discovery which head scientist Annick Swenson is determined to keep under wraps.



What Happened to Anna K. by Irina Reyn. (Anna Karenina)

Anna Karenina becomes a modern-day heroine living in a Russian Jewish community in Queens, New York. Like Tolstoy's original, Anna K. is comfortable but somewhat complacent in her marriage to an older, prominent businessman. Then she meets David, a writer who shares Anna's grand dreams for better things. The resulting melodrama provides a contemporary take on Tolstoy's classic.



Going Bovine by Libba Bray. (Don Quixote)

Describing this funny, quirky, satirical YA read is hard enough, when you try to explain the trials and tribulations of 16-year-old Cameron. Cameron just wants to survive high school with as little effort as possible -- which is sort of ironic, since he's just found out that he's sick and is going to die. Luckily for Cameron, he gets some help in the form of a loony, sugar-obssessed angel (who may or may not be a hallucination), who promises Cameron that there's a cure for his disease. He just has to go on a little road trip to find it. Don't worry, he's got one of those yard gnomes to help him out ...

Finding out that Bray structured this wacky, wild adventure on the Cervantes classic only makes its unusual charms that much more engaging. You don't have to be a teen to like this one.



Tighter by Adele Griffin. (The Turn of the Screw)


Inspired by the Henry James ghost story, 17-year-old Jamie has been hired as a summer au pair, only to uncover a shocking tragedy that claimed the lives of a young couple on the New England island of Little Bly. What's more, Jamie finds she has the ability to sense the ghosts of the young couple. Jamie is left fighting to uncover the mystery -- while struggling to keep a clear line drawn between the world of the living ... and the world of the dead.



Batman: Noel by by Lee Bermejo. (A Christmas Carol)

This graphic novel opens by narrating the story of the hapless Bob Cratchett, and, despite the modern-day slang of that narration, there isn't much to differentiate it from the classic Dickens version. At least, until you look at the artwork, and discover that Bob Cratchett is actually a small-time thief -- and Ebenezer Scrooge is none other than Batman himself. But it's not riches that Batman is refusing to share, and the lesson he learns in this Christmas tale -- with some unexpected help from three "ghosts" -- is wholly Batman. With gorgeously illuminated artwork and a clever premise, you can't go wrong with a Christmas read this inspired.



-- Post by Ms. B